|
La Semaine de mode
de Montréal...un grand rendez-vous pour plus de
150 acheteurs internationaux!
En suscitant l'attrait de
réseaux de premier plan, de milieux alternatifs et
de circuits parallèles, la Semaine de mode de
Montréal s'est taillée une réputation bien à elle,
séduisant des acheteurs prestigieux provenant de
Tokyo, New York et Paris...et nous y
étions!
Deux video-clips
publicitaires du Spa Orange a été présentés
pendant La Semaine de mode de Montréal. Pour les
visionner,
cliquer
ici!
* * * * * * * *
Montréal Fashion
Week...A major rendez-vous for more than 150
international buyers!
By generating the attention of
leading networks, alternative environments and
parallel circuits, Montréal Fashion Week has
carved out a unique reputation for itself,
appealing to prestigious buyers from Tokyo, New
York and Paris. And we were there!
Two Spa Orange advertising
video-clips were featured during the Montréal
Fashion Week. To view the clips,
click
here!
|
Partenaires Partners
Best Western Hotel Europa
|
|
Soyez chanceux cette journée
de la St-Patrick!
Get Lucky this St-Patrick's
Day!
Soyez la 5 ième personne à acheter
un certificat-cadeau pour la
Fête des
Mères et gagnée
un deuxième certificat-cadeau pour $50!
Les certificats-cadeaux au Spa
Orange font un cadeau idéal. Tout le
monde aime se faire dorloter et recevoir
des soins attentionnés. Et ils font de
magnifiques cadeaux pour les
mamans!
Appellez-nous au:
514-866-1772
Be the 5th person to purchase a gift
certificate for
Mother's Day
and win a second gift certificate valued at
$50!
Spa Orange gift certificates are a great gift
idea. Everyone loves to be treated to a
luxurious spa treatment and they're a
great gift for Moms!
Call us
at:
514-866-1772 |
PASSEZ LE MOT!
Recommandez Spa Orange à
vos amis, votre famille, et vos collègues de
travail
SPREAD THE
WORD!
Recommend Spa
Orange to your friends, family and colleagues
| |
|
|
|
La pensée du
mois
"La
santé est la première des
richesses"
Thought of the
month
"The
greatest wealth is
health"
|
|
Le massage...une
expérience exaltante!

Dans ce monde où tout va trop vite, il est
important de reconnaître que les styles de vie
actuels produisent des exigences physiques et
mentales pénibles. Cela donne lieu à divers
malaises, comme la mauvaise concentration,
l'épuisement physique et émotif et bien sûr le
stress. Le massage étant reconnu comme
traitement préventif efficace de plusieurs de
ces problèmes, il est facile de comprendre
pourquoi la massothérapie est un des soins les
plus en demande.
Ceux qui ont eu le plaisir de recevoir
un massage corporel conviennent que la
massothérapie est une délicieuce expérience.
Sentiment de bien-être à part, le massage a
beaucoup de bienfaits médicaux. Selon Lise
Bibianne Roy, massothérapeute au Spa Orange,
dépendament de la technique utilisée, le massage
a des bienfaits au niveau physique,
psychologique et énergétique. "Le massage
suédois, par exemple, est un massage musculaire
alors il relaxe le système nerveux et active la
circulation sanguine. Il aide à soulager les
tensions musculaires", explique Mme Roy.
La massothérapie améliore la
circulation sanguine, permettant un meilleur
transfert d'oxygène et de nutriments aux tissus
et organes vitaux, tout en stimulant les
défenses naturelles du corps et soulagant les
symptômes de la dépression. Elle aide aussi à
éliminer les toxines et de rétablir l'harmonie
du corps - activant les fonctions
d'auto-guérison.
L'objectif principal de n'importe quel
massage est d'encourager la sécrétion
d'endorphines, le cortisol et la dopomine, ainsi
que stimuler le système nerveux parasympathique
- permettant un niveau de relaxation plus
profond. "Au cours du massage, the système
nerveux parasympatique prend le contrôle et
entraîne le corps de se relâcher, nous
permettant de travailler plus profondément",
explique Mme Roy.
Dans toutes techniques de massage, les
manipulations sur les muscles et les
articulations sont exercées et visent à stimuler
les muscles fatigués et qui manquent de tonus.
"La chaleur de nos main permet de dilater les
vaisseaux sanguins et de mieux travailler la
zone à traiter", ajoute Mme Roy.
Un massage profond de tissu bien
exécuté, sur le dos, fait des merveilles pour
ceux qui souffrent de déconfort musculaire. "Ce
type de massage atteint les couches plus
profondes des muscles et déloge les tensions"
affirme Mme Roy.Le massage stimule les nerfs de
la colonne vertébrale, qui impact l'état de
santé des organes du corps. "Le client ressent
une amélioration au niveau du bien-être et
confort musculaire", a conclu Mme
Roy. 
Lise Bibianne Roy est massathérapeute
depuis 10 ans et offre ses services au
Spa Orange.
Pour plus d'informations concernant les
massages offerts au Spa Orange veuillez cliquer
ici
* * * * * * * * * * * * * * *
* * * *

Today's fast-paced world places taxing
demands on the body and mind. This causes
various ailments including poor concentration,
physical and emotional exhaustion and, of
course, stress. With massage therapy being
renowned as an effective treatment for many of
these specific problems, it's no wonder that
massage therapy is one of the most sought-after
spa treatments.
Anyone who has had the pleasure of
receiving a full body massage would agree that
massage therapy is one of life's most delicious
experiences. "Feel good" factor aside, there are
plenty of medical benefits to receiving a
massage. According to Lise Bibianne Roy, massage
therapist at Spa Orange, depending on the
technique used, massage is beneficial on a
physical, psychological and energetic level. "A
Swedish massage, for example, is a muscular
massage so it relaxes the nervous system and
activates blood circulation. It helps relieve
muscular tension", explains
Roy.
Not only does it increase circulation,
thereby allowing the body to pump more oxygen
and nutrients into tissues and vital organs; it
also stimulates the body's natural defenses and
alleviates symptoms of depression. Massage
therapy also helps to eliminate toxins, and
restores harmony and balance - activating the
body's self-healing mechanisms.
The ultimate objective of any massage is to
encourage the client's body to secrete
endorphins, cortisol and dopomine; as well as
stimulate the parasympathetic nervous system,
allowing for a deeper level of relaxation. "As
the massage gets underway, the parasympathetic
nervous system takes over and causes the body to
let go, allowing us to work more deeply",
explains Roy.
In all massage techniques, muscle and joint
manipulation is performed and designed to
stimulate tired or un-toned muscles. "The heat
released from our hands helps dilate blood
vessels, thereby allowing us to work more
efficiently on the area to be treated", adds
Roy.
A well-executed deep tissue massage on the
back works wonders for those experiencing
muscular discomfort. "This type of massage
reaches the deeper muscular layers and dislodges
tension", states Roy. It helps stimulate the
spinal nerves, which impacts the state of health
of the body's organs. "The client's sense of
wellness and muscular comfort is greatly
increased", concludes Roy.
Lise Bibianne Roy has
been a massage therapist for the last ten
years and offers her services at Spa
Orange.
For more information regarding the massages
offered at Spa Orange please
click
here |
Prenez
avantage de l'abonnement Spa Orange
Seulement $30.00 par
année!
Les avantages:
- Dorlotage dans un oasis
urban - 10% de rabais sur tous les produits
& services (prix, réguliers
seulement) - Priorité de rendez-vous sur
toutes offres d'un temps limité - Invitation
VIP à tous les événements spéciaux de Spa
Orange - Forfait personnalisé pour famille
& amis pendant des fêtes
spécifiques
-Thermothérapie incluse avec
tous les soins sauf pour l'épilation: *
Splash Nordique * Sauna Suomi intensif * Sauna
infrarouge thérapeutique * Thermothérapie
(lit de pierres chauffées) * Accès à la Terrasse
Quatre Saisons
* * * * * * * * * * * * * *
* * * * *
Take Advantage of the Spa
Orange Membership!

Only
$30 a year!
Advantages:
- Pampering in an urban oasis
- 10% off on all products &
services (regular price only) -
Priority booking with all limited time
offers - VIP Invitations to all Spa Orange
Special Events - Personalized packages for
family & friends for specific holidays
- Sauna therapies included with all
serviced except waxing: * Nordic Splash
* Intensive Suomi Finnish Sauna * Infrared Sauna
* Thernotherapy (Heated Rock Bed) * Access
to our Four Seasons Terrace *
| |
Spa Orange - 1240 Drummond, 6ième
étage/floor
Montréal, QC H3G 1V7 Tel:
514-866-1772
| | |